WASHINGTON — One of Shell Oil’s two Arctic drilling rigs is beached on an island in the Gulf of Alaska, threatening environmental damage from a fuel spill and calling into question Shell’s plans to resume drilling in the treacherous waters north of Alaska in the summer.