(Reuters) - While officials in Brussels were calling for Europe to reduce its dependency on Russian natural gas and negotiate with Moscow as a bloc, Austria was quietly bypassing the European Commission to cut its own bilateral deal on building a pipeline.